Lời nhắn chân thành từ tôi: Tôi viết bài này bằng tất cả tấm lòng (dù chỉ biết tiếng Nhật)

Xin chào các bạn! Tôi là Murata, người điều hành nền tảng học ngôn ngữ "Manabine".

Trước khi bắt đầu, tôi có một điều quan trọng muốn thú nhận với các bạn. Sự thật là, tôi chỉ có thể nói được tiếng Nhật.

Bài viết mà các bạn đang đọc đây, tôi đã phải sử dụng các công cụ dịch thuật, cố gắng hết sức để chuyển tải suy nghĩ của mình. Có thể sẽ có những câu chữ chưa tự nhiên, hay những từ ngữ khó hiểu.

Tuy nhiên, dù phải dùng đến máy dịch, dù phải loay hoay với những ngôn ngữ mình không biết, tôi vẫn khao khát được kết nối với các bạn. Tôi muốn các bạn biết đến "Manabine" để cuộc sống tại Nhật Bản của các bạn trở nên thú vị và tuyệt vời hơn. Tôi viết bài soạn thảo dài này bằng tất cả sự chân thành đó.

Ngôn ngữ có thể không hoàn hảo, nhưng nếu có "tâm ý" muốn truyền đạt, trái tim sẽ chạm đến trái tim. Đó chính là khởi điểm của tôi khi tạo ra "Manabine".

1. Tại sao "Manabine" ra đời? Để xóa tan cô đơn và nhân thêm nụ cười

Trong cuộc sống tại Nhật, có bao giờ các bạn cảm thấy:

• 
  

  "Mình học ở trường tiếng, nhưng chẳng có người bạn Nhật nào cả."

  
  


• 
  

  "Muốn hiểu hơn về văn hóa và quy tắc sống ở Nhật nhưng không biết hỏi ai."

  
  


• 
  

  "Muốn học 'tiếng Nhật sống' thực tế chứ không phải chỉ trong sách giáo khoa."

  
  

Sống ở một đất nước xa lạ là một thử thách dũng cảm. "Manabine" không chỉ là một công cụ học tập. Đây là nơi người Nhật và người nước ngoài dạy nhau ngôn ngữ, giúp đỡ nhau và trở thành "những người bạn thực sự".

Cũng giống như các bạn muốn học tiếng Nhật, người Nhật chúng tôi cũng rất muốn biết về ngôn ngữ và văn hóa của đất nước các bạn. Chúng ta sẽ vừa là "thầy" vừa là "trò" của nhau.

2. "Manabine"まなびね mang lại điều gì cho các bạn?

• 
  

  Kết nối với những người bạn Nhật tử tế: Bạn sẽ tìm thấy những người bạn sẵn lòng lắng nghe và giúp đỡ bạn.

  
  


• 
  

  Học tiếng Nhật thực tế: Những cách chào hỏi trong công việc, cách đi bệnh viện hay làm thủ tục hành chính... những điều này bạn sẽ học được thông qua trò chuyện thực tế.

  
  


• 
  

  Hoàn toàn miễn phí: "Manabine" là sự trao đổi giá trị giữa những người bạn, nên chúng tôi không thu bất kỳ chi phí nào.

  
  


• 
  

  Xóa bỏ khoảng cách: Bạn sẽ không còn đơn độc tại Nhật Bản. Thông qua việc kết bạn, bạn sẽ hiểu rõ hơn về con người và cuộc sống nơi đây.

  
  

3. Thông điệp cuối cùng: Hãy cùng nhau mở ra cánh cửa mới

Tôi tin rằng, dù tôi chỉ nói tiếng Nhật, nhưng nếu bạn đang đọc những dòng này, chúng ta đã có một "nhân duyên" tốt đẹp.

Đừng sợ nói sai. Đừng sợ tiếng Nhật của mình chưa tốt. Tại "Manabine", có rất nhiều người Nhật sẵn sàng kiên nhẫn lắng nghe bạn và cũng có rất nhiều người sẽ hào hứng khi được bạn dạy cho ngôn ngữ của nước bạn.

Hãy đăng ký Manabine ngay hôm nay và bắt đầu hành trình kết bạn tại Nhật Bản nhé! Chúng tôi luôn chào đón bạn.

Kết bạn với người Nhật!（Hãy kết bạn với người Nhật nào!）